2026年7月，南京审计大学社会审计学院“淳风载语，古艺逢新”社会实践小分队走进高淳区，紧扣非遗系统性保护发展要求，深入高淳老街、桠溪村落及非遗展示馆，开展为期十余天的乡土文化调研。团队以青年视角走访非遗匠人与方言守护者，实地探寻本土传统技艺的守正创新之路。
溯源千年技艺，触摸非遗肌理青砖黛瓦的高淳老街，承载着千年古镇的文化底蕴。团队首先走访高淳非遗展示馆，区内现有区级以上非遗名录155项，木雕、羽毛扇等传统技艺彰显着高淳深厚的文明积淀。
团队先后走访紫翎轩木雕工作室与响声羽毛扇工坊，调研两大特色非遗的传承现状。高淳木雕兴盛于明清，多用于古建筑浮雕装饰。面对传统手工艺市场萧条，市级传承人邢志鹏推行“收藏作品+平价文创”双线发展模式，结合现代技术开发文创产品。他坚持手工核心技艺，认为器械仅为辅助，匠心创作无可替代。同时，工作室开设公益体验课程，以木雕技艺助力特殊青少年心理疗愈，赋予传统技艺全新社会价值。
高淳羽毛扇为省级非遗，起源于三国，2009年入选省级非遗名录。传承人邢响生、钱小兰向团队展示选羽、串扇、装柄等完整手工工序。在当地民俗中，羽扇谐音“与善”，寓意与人为善。曾受电器普及冲击逐渐没落的羽毛扇技艺，如今借力国风文创与手工体验重回大众视野，手工制品独有的温润质感，是机器量产无法复刻的匠心特色。
寻访本土乡音，打捞方言文脉受独特地理环境阻隔，高淳方言留存大量唐宋古音，声韵体系独特，是珍贵的“语言活化石”。为守护濒危乡音，团队专访地方文化研究会会长魏云龙。十余年来，他深耕方言抢救与古籍、家谱整理工作，收藏家谱170余套。他结合本土歇后语讲解方言背后的民俗记忆，表示方言是地域文化与乡愁的重要载体。目前，熟练使用纯正高淳方言的居民不足百分之一，使用者多为高龄老人，方言传承岌岌可危。
团队深入桠溪村落开展入户走访与问卷调研，发现高龄居民熟练掌握本土乡音，而中青年日常多使用普通话，方言仅留存于亲友聚会场景。2025年高淳方言列入区级非遗名录，当地通过语音采集工程、街区文化宣传、大型活动方言播报等方式推广乡音。但通用语言普及、青年开口意愿低等问题，依旧是方言保护的主要难题。
立足时代方略，探寻传承新径依托“十四五”非遗保护相关部署，高淳区持续完善非遗保护与传承体系，推动传统技艺融入现代生活。本地匠人探索出适配新时代的活态传承路径：木雕匠人抱团发展，稳扎技艺、深耕市场；羽毛扇工坊聚焦国风文创，实现传统技艺破圈传播。
同时，当地常态化开展“淳匠课堂”“非遗进校园”活动，覆盖多所中小学与高校。南京机电职业技术学院等院校搭建校地合作基地，聘请非遗大师担任校外导师，持续培育青年传承力量。
此次实践让团队真切感受到高淳非遗的传承与蜕变。传统匠人坚守本心、守正创新，让老技艺适配新时代；南审青年也将持续以实践助力乡土文脉传播，以青春力量守护非遗、续写匠心新篇。